Opdracht informatie (Deze opdracht is verlopen)
Content & Webredactie > Overig (Webredactie)
Log in om een job alert te maken voor opdrachten binnen deze vakgebieden.
Opdracht omschrijving
Inhuur opdracht / Tijdelijke opdracht:
Opdracht: Technical Writer (36 uur)Â
Locatie: Utrecht / Remote
Startdatum: 1 mei 2023
Einddatum: 30 april 2024
Optie op verlenging: ja
Uren per week: 36 uur
ZZP mogelijk: Ja
Sluitingsdatum: 19 april 2023 om 15:00 uur
Je begint de ochtend in Slack om een beeld te krijgen van wat er speelt binnen het Team.
In de dagelijkse stand-ups stem je je werkzaamheden af met de verschillende teams. Â
Je opent het Kanban Board zodat je verder kunt werken aan de product backlog items die je samen met de Product Owner en de teams hebt afgestemd. Deze dag ga je aan de slag met het vertalen van een aantal Nederlandstalige artikelen in de kennisbank naar het Engels. Terwijl je bezig bent, pas je een aantal templates en best practices toe, zodat de documentatie nog beter te vinden is.Â
Later die dag ga je, in overleg met de teams, aan de slag om een template te maken voor het publiceren van een nieuwsbericht voor een specifieke product-upgrade. Je plant een kennissessie met het team, zodat iedereen deze template voortaan kan gaan gebruiken. Uit deze sessie neem je hun feedback weer mee voor de volgende versie. Aan het einde van de dag behandel je de review-verzoeken voor de documentatie in de kennisbank en zorg je samen met de auteurs dat deze documentatie goed kan worden ontvangen door de gebruikers van de kennisbank.
Â
FUNCTIE EISEN/ -WENSEN:
- Maximaal uurtarief €84,- alles inclusief reis- en verblijfkosten, excl. BTW);
- Je hebt minimaal een HBO werk- en denkniveau.Â
- Je hebt uitstekende technical writing skills:
o    Je hebt aantoonbare ervaring met het schrijven van Engelstalige documentatie of en het vertalen van Nederlandstalige documentatie naar Engels.
o    Je hebt aantoonbare ervaring met het schrijven van technische documentatie, waaronder gebruikersdocumentatie, handleidingen en blogposts.
o    Je bent ervaren in het structuren van informatie op kennisbanken en wiki's. Je bent zeer sterk in verbale communicatie:
- Je bent een echte teamspeler; je neemt mensen mee in de wereld van Technical Writing en maakt ze enthousiast.
- Je kunt je makkelijk inleven in een ander.
- Je hebt sterke analytische skills en je kunt complexe technische concepten begrijpen en uitleggen.
- Je bent zorgvuldig en werkt nauwkeurig. Je hebt ruime ervaring met Atlassian Confluence. Je hebt aantoonbare ervaring met Agile werken (Scrum, Kanban, werken met userstories).
Graag ontvangen wij van jou het volledige CV omschreven in het NL en waaruit kennis/ervaring in bovenstaande blijkt, inclusief een motivatie.Â
Geef ook in je CV het volgende aan:
Datum beschikbaarheid;
Hoeveel uur per week;
Vakanties of belemmeringen;
(concreet) Lopende sollicitaties/intakes;
Vakantie;
Uurtarief ex BTW, inclusief reis- en verblijfkosten of Salarisindicatie.